POVIJESNE KONTROVERZE
Povratak na članak

Posljednji hrvatski kralj Petar bio je Snačić

Slično je i s hrvatskom velikaškom obitelji Frankapan koju svi znamo kao Frankopane, iako je i to pogrešno. Koje su povijesne činjenice?

Komentari 6

Avatar billybull
billybull
18:55 06.03.2014.

povijest, nasa kako I svjetska, puna je takvih gresaka...najpoznatija bi bila o kralju poznatom kao "Richard lavlje srce"...on je povijesna osoba, zaista je postojao, za razliku od robin hood-a...no sto se ne zna je da je bio francuz, I do engleske je krune dosao zenidbom...I ne samo da nikad u zivotu nije nogom stupio na englesko tlo, nije niti sudjelovao u krizarskim ratovima...nadalje, slabo je poznato da je Maria Antoinette austrijanka, kci marije terezije...tako da je "nemaju kruha? pa zasto ne jedu kolace?" u stvari "nasa", becka skola...istina je cesto drugacija od povijesnih cinjenica

VL
Avatar sposaric
sposaric
14:48 11.03.2014.

Oko prezimena Frankopan postoji, osim ovdje ustvrđena Frankepan, još i Frangepan. Međutim, ne bi trebalo uopće dirati u to, jer treba uzeti u obzir inačice čakavskoga i kajkavskoga narječja, odnosno u područja gdje su imali svoja obiteljska i poslovna imanja, Dakle, treba poštovati mjesni govor, zatim tu su možda i pogrješni talijanski, odnosno latinski zapisi itd. Eto, vrijeme je učinilo svoje. Kod nas u Primorju uobičajeno se i isključivo čuva uspomena na Frankopane! Zbog usporedbe, spomenut ću francuskoga grofa Lavala Nugenta, kasnijeg vlasnika Trsatskoga kaštela, kojega su čakavci, namjesto "Nižan", nazivali "Nužan", a engleska izgovorna inačica je "Naiđent", ovo sam čuo na hrvatskoj dalekovidnici!? Istom nekoć je postojala starodrevna hrvatska plemenitaška obitelj Keglević, a gdjekad možemo naići i na Keglevich, pa što sad, treba li i njih latinizirati ili im kajkavsko prezime promijeniti npr. u Kaoglavić?! Još jedan primjer; nekoć je za HNK Rijeku igrao nogometaš Serđo Makin, a njegov stariji brat tvrdio je u našem društvu da njihovo prezime ne dolazi od talijanskog Machin, već od francuskog Machen, izgovorno Mašen! O Petru Svačiću/Snačiću već je bilo dosta polemika, a istom i u svezi s imenom kralja Zvonimira; gdjekad se tvrdi da se je zvao "Svinimir". Sve u svemu, sve se može provjeriti u starim knjigama i zapisima te predložiti konačno rješenje; ovako, sve ispada za pustu zabavu i razbibrigu.

VL
Avatar tajar
tajar
18:40 06.03.2014.

Sad će se morat mijenjat ime Svačićevu trgu, dok će onom kod kazališta ostat isto ime, izgleda dovijeka!

VL
HA
Harpoon
20:16 06.03.2014.

Pa koga u stvari briga za kraljeve koji su vladali prije toliko stoljeća. Sada imamo novokomponirane kraljeve dinastije Todorić, Tedeschi, Gregurić, Valentić, Mateša, Dragičević, Vlasnik TDR , Artuković i ostala privatizacijsko pretvorbena lopovska banda. Nekada su novim kraljevima stavljali krunu na glavu, a sada im paževi potajno dostavljaju brojeve bankovnih računa, tako da King of Kinks Linić ništa ne sazna.

VL
Avatar insideout
insideout
18:49 06.03.2014.

hrvatski kralj....a ni ime mu ne znaju ahahahaa, jakih li kraljeva I jos jaceg kraljevstva

VL
Avatar insideout
insideout
18:52 06.03.2014.

I zaboravih...a jel ono na slici "kosovka devojka"

VL
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.